Exercices spirituels

Si sono svolti dal 28 al 30 aprile 2006 gli esercizi annuali della Fraternità di Comunione e Liberazione. Le meditazioni, tenute da don Julián Carrón, hanno approfondito le parole di don Giussani che hanno dato il titolo agli Esercizi: «Si vive per amore di qualcosa che sta accadendo ora». Sono convenuti a Rimini 27mila aderenti alla Fraternità di Comunione e Liberazione, mentre altri amici hanno seguito l'evento in collegamento da 60 Paesi dei cinque continenti.
_____

The annual Exercises of the Fraternity of Communion and Liberation took place April 28-30, 2006. The meditations, given by Fr. Julián Carrón, went deeper into the words of Fr. Giussani that gave the title to the Exercises: “You Live for Love of Something Happening Now.” 27,000 members of the Fraternity of Communion and Liberation gathered in Rimini for the event, while other friends participated via video link in 60 countries.
_____

Del 28 al 30 de abril se celebraron los ejercicios anuales de la Fraternidad de Comunión y Liberación. Las meditaciones, a cargo de Julián Carrón, trataron de profundizar en las palabras de don Giussani que daban título a los Ejercicios: «Se vive por amor de algo que está sucediendo ahora». Se reunieron en Rímini 27.000 miembros de la Fraternidad de Comunión y Liberación, a los que se sumaron otros que siguieron el evento conectados vía satélite desde 60 países de los cinco continentes.
_____

Ocorreram de 28 a 30 de abril de 2006 os exercícios anuais da Fraternidade de Comunhão e Libertação. As meditações, realizadas por padre Julián Carrón, aprofundaram as palavras de Dom Giussani que deram o título aos Exercícios: «Vive-se por amor a algo que está acontecendo agora». Reuniram-se em Rímini 27 mil membros da Fraternidade de Comunhão e Libertação, e outros amigos participaram do evento por video-transmissão em 60 países dos cinco continentes.